BD page 4

Une société japonaise propose de traduire des mangas via l'intelligence artificielle

Ce système permettrait, selon l'entreprise Orange, de proposer cinq fois plus de traductions qu'actuellement.

"C'est un truc qui fait toujours kiffer !" : la version animée de "One Piece" fête ses 25 ans

Depuis 1999, deux ans après la création du célèbre manga japonais d'Eiichirō Oda, plus de 1 100 épisodes retracent les aventures de Luffy et de son équipage de pirates.

Et si les hommes se métamorphosaient soudain en femmes ? La BD "Plop !" pose malicieusement la question

Sous ses airs de fiction naïve et loufoque, cette bande dessinée de Sébastien Fleuret et Simon Vergnol soulève d'intéressantes questions. Elle est surtout inspirée d'une réalité constatée chez des poissons du fleuve Potomac aux Etats-Unis...

Les lendemains chanteront

Deux BD qui font du bien et remontent le moral : "Les Aventuriers de l'Urraca" de Rémi Farnos et "Nos Rives partagées" de Zabus et Nicoby.

La BD sur l'énergie "Le Monde sans fin" atteint le seuil du million d'exemplaires vendus

Deux ans et demi après sa sortie, l'ouvrage de Jean-Marc Jancovici et Christophe Blain en est à sa 24e réimpression, a annoncé l'éditeur Dargaud, vendredi.

L'autrice de BD Marjane Satrapi, mondialement connue pour "Persepolis", récompensée par le prix Princesse des Asturies

Le prix Princesse des Asturies récompense des personnalités pour leurs travaux d'envergure internationale dans différentes catégories dont les sciences humaines, les arts, la coopération internationale.

Témoigner, mais à quel prix ?

Écrite et dessinée d'après le témoignage du photoreporter kurde irakien Ali Arkady, "L'homme qui en a trop vu", la bande dessinée de Simon Rochepeau et Isaac Wens, parle de reportage en zone de guerre, de courage et de peur, d'éthique, de complicité avec les bourreaux et de l'impérieuse nécessité de témoigner pour rendre aux victimes leur dignité.

Les dessins de l’illustrateur américain Miles Hyman, spécialiste du polar, exposés à Limoges

Connu internationalement pour avoir adapté en BD de célèbres romans policiers comme "Le Dahlia noir", Miles Hyman est à l’honneur dans une rétrospective inédite de son œuvre.

Départ dans un voyage immersif au Japon à travers une exposition à Lyon

Quand les billets d'avion sont trop coûteux, reste une solution pour voyager au pays du Soleil-Levant : visiter "Passion Japon". Une exposition immersive, à découvrir jusqu'au 2 novembre, à La Sucrière, à Lyon.

Bande dessinée : "Aujourd’hui, on est dans des slogans à la Twitter", regrette Joann Sfar, auteur de "Nous vivrons, enquête sur l’avenir des Juifs"

Mardi 23 avril, le dessinateur Joann Sfar a présenté son dernier ouvrage, "Nous vivrons, enquête sur l’avenir des Juifs", sur le plateau du 12/13 info. Il y raconte le point de vue des personnes juives qu’il a interrogées en France et en Israël après l’attaque du 7 octobre.

"La Piste des larmes", une BD immersive poignante sur la déportation des Cherokees

Séverine Gauthier et Stéphane Soularue narrent l'histoire tragique du peuple cherokee, conduit de force dans une réserve, après avoir été dépossédé de ses terres. "La Piste des larmes" est une bande dessinée bouleversante sur le déracinement et la résilience.

Fabien Vehlmann apprivoise la mort

Deux ans d'absence, trois nouveautés et toujours le même leitmotiv : qu'il s'adresse aux enfants avec "Seuls" et "La Cuisine des Ogres", ou aux adultes avec "Le Dieu-Fauve", Fabien Vehlmann n'en finit pas de réfléchir à notre finitude.

Le Festival du dessin d'Arles rend hommage à Tomi Ungerer

L'exposition, qui lui est consacrée durant la deuxième édition du festival, met en lumière l'humour parfois grinçant de l'illustrateur Tomi Ungerer dont les livres pour enfants ont fait la renommée mondiale.

"L'Illusion magnifique" d'Alessandro Tota, subtil récit romanesque en BD de l'âge d'or des comics

C'est une bande dessinée sur les débuts des comic books aux États-Unis : une industrie en devenir qui va produire en masse des super-héros et oublier, oups, d'enrichir ses auteurs.

Léonardo Muylaert, le nouveau "Superman brésilien"

Cet avocat brésilien de 36 ans a découvert sa ressemblance avec Clark Kent en 2022. Depuis, il sillonne le Brésil, avec la cape du super-héros visitant les hôpitaux et les écoles.

"La France a mal à son adolescence", couvre-feu en Guadeloupe et SPY x FAMILY : ça dit quoi ce 18 avril ?

Ce jeudi 18 avril, le Premier ministre Gabriel Attal doit faire des annonces contre les violences des mineurs, un couvre-feu est décrété pour les mineurs en Guadeloupe et l'anime à succès SPY x FAMILY est au cinéma.

BD : le dernier épisode des "Cahiers d'Esther" de Riad Sattouf va paraître en juin

Ce tome conclut les aventures de la jeune Parisienne qui atteint l'âge de la majorité.

"Tirez sur mon doigt, monsieur le président !" obtient le prix Gotlib : cette BD vise à rendre "le monde un peu moins mélancolique", selon Ariane Gotlieb

Tous les jours, une personnalité s'invite dans le monde d'Élodie Suigo. Lundi 15 avril 2024 : La fille de l’artiste Gotlib, Ariane Gotlieb. Elle vient de remettre le deuxième prix Gotlib de la BD humoristique au Festival du livre à Paris.

Du rock velours et alternatif

Le rock a produit assez d'images pour donner de riches bandes dessinées. La preuve avec The Velvet Underground vu par Koren Shadmi et l'enquête que mènent Arnaud le Gouëfflec et Nicolas Moog sur les traces du punk et du rock alternatif français des années 80.

Festival du livre de Paris 2024 : 10 conseils pour (re)donner à vos enfants ou ados le goût de la lecture

Si vraiment vous êtes un parent démuni, vous trouverez, en plus des recommandations de spécialistes, une liste de livres à mettre entre toutes les mains.

La tragique rafle des enfants d'Izieu racontée en BD par l'auteur breton Pascal Bresson

Dans le cadre du 80e anniversaire de la rafle d'Izieu dans l’Ain, Pascal Bresson signe avec l'illustrateur Giulio Salvadori une BD sur cette sombre page de l’Occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.

Un voyage en amitié

Edmond Baudoin et Emmanuel Lepage signent à quatre mains un long récit de réflexions autobiographiques : Au pied des étoiles.

Mangas : dans notre sélection d’avril, de l’action, de l’histoire, de l’humour, de la poésie et du survivalisme

La rédaction de franceinfo vous recommande “Yan”, “Rose Bertin, la couturière fatale”, “Kindergarten wars”, “Silent Blue”, ”La règle de trois” et “Breakdown”.

Les 48h BD : plus de 500 animations et des titres à 3 euros, les 5 et 6 avril 2024

La 12e édition des 48h BD, la grande fête de la bande dessinée, du manga et du comics, a lieu partout en France et en Belgique, les 5 et 6 avril. Une sélection exceptionnelle de 15 titres sera proposée à 3 euros.

L'album de Blake et Mortimer "La Marque jaune" va être adapté au cinéma par le réalisateur Cédric Nicolas-Troyan

Le réalisateur à qui l'on doit récemment la série "Furies" sur Netflix, mais aussi "Le Chasseur et la Reine des glaces", signe ici son troisième long-métrage. Le tournage de ce film en anglais devrait débuter à l'automne 2024.

Le manga "Captain Tsubasa", plus connu sous le nom d'"Olive et Tom", s'arrête, mais son auteur veut jouer les prolongations

Quarante-trois ans après ses débuts, le manga de football "Captain Tsubasa" est paru pour la dernière fois jeudi matin au Japon. Ce manga est connu sous le nom de "Olive et Tom" en français. Mais que les fans se rassurent, son créateur Yoichi Takahashi ne compte pas abandonner complètement ses personnages.

Ed Piskor, le dessinateur de la BD "Hip Hop Family Tree", est mort

Le dessinateur américain Ed Piskor, notamment connu pour "Hip Hop Family Tree" et "X-Men: Grand Design", a été retrouvé mort, lundi, à l'âge de 41 ans. Il était accusé par plusieurs femmes de harcèlement sexuel. Il se serait suicidé.

Les belles sélections du printemps : le Prix des Lycéens BD à Bastia et le Prix Le goût des sciences

Trois bandes dessinées sont en lice pour le Prix des Lycéens BD à Bastia et 28 livres sont à découvrir dans les catégories adultes et jeunesse pour le Prix littéraire Le Goût des sciences.

Un dernier blues avant de partir

Frantz Duchazeau trace sa route dans les marges. Celles où évoluent ses personnages, comme le bluesman Robert Johnson, figure du "Deep South". Une légende de la musique populaire américaine dont il retrace les derniers jours.

"Les Beatles à Paris" : une BD revient sur les trois semaines de concerts à l'Olympia qui ont tout changé

Il y a soixante ans, en 1964, les Beatles séjournèrent trois semaines à Paris, pour donner une série de concerts à l'Olympia. Cette BD raconte cet épisode méconnu de l'histoire des Fab Four, pour qui la Ville Lumière fut une parenthèse enchantée, à l'aube de leur succès planétaire fulgurant.