Dès qu'elle entend cette chanson, Charlotte Neve, petite Anglaise aujourd'hui âgée de 7 ans, souri à nouveau. C'est exactement ce qui lui est arrivé en avril 2011. A l'époque, elle est plongée dans une profonde catatonie, après avoir été victime d'une attaque cérébrale. On annonce à sa mère que la fillette est condamnée.
Leila Neve, profondément bouleversée la tient dans ses bras, alors qu'un morceau passe à la radio. C'est Rolling in the Deep, de la chanteuse britannique Adele. La maman se met à chanter et soudainement, Charlotte se met à sourire. Des examens sont pratiqués et s'avèrent normaux. Une rémission inexpliquée, comme l'expose ce reportage de Jacques Cardoze et Stéphane Guillemot pour France 2.