Le zoom culture, France info

L'immigration et l'identité nationale dans la littérature jeunesse

Plusieurs livres viennent de sortir sur l'immigration, sur les Français,... Comment la littérature jeunesse parle de ces questions ? La réponse de Raphaële Botte, journaliste à Mon Quotidien.

Radio France

Mis à jour le
publié le

(©)

En découvrant ces livres sur l'immigration, on a surtout le sentiment que les auteurs du rayon* jeunesse*
sont soucieux d'affronter le débat sans tabous ni gêne. Ces livres ne ressemblent absolument pas à des manuels
scolaires d'éducation civique.

65 millions de Français et
moi et moi et moi
 de Stéphanie Duval et Sandra Laboucarie chez Bayard, s'adresse à des enfants à partir de 9/10 ans. Ce livre raconte la diversité
française et posent des
questions simples que les adultes n'osent parfois même plus se poser. Pourquoi
je suis français ? Naît-on français ou le devient-on ? Un immigré
est-il français ou étranger 
?

Vivons ensemble, de Mustapha Harzoune et Samia Messaoudi chez Albin Michel, propose une approche plus encyclopédique pour répondre aux questions des enfants sur
l'immigration. L'éditrice a pensé ce livre, avec les auteurs, comme une
réponse aux débats d'actualité.

Le sujet peut aussi être abordé de manière fictive, c'est le principe de la collection Français d'ailleurs . Un roman illustré et quelques pages documentaires à la fin. Un
nouveau titre vient tout juste de sortir. Il est en plein dans l'actualité
: Lyuba ou la bonne étoile : les Roms, de la Roumanie à l'île de France chez Autrement.

LA sortie de la semaine pour les enfants : Kirikou et
les hommes et les femmes

Kirikou est de retour quatorze ans après le premier
Kirikou , le petit héros africain de Michel Ocelot revient dans un troisième
film. On plonge dans les souvenirs de l'enfance de Kirikou . Le charme n'est pas
rompu et les aventures de Kirikou sont toujours aussi poétiques, belles,
colorées, drôles et émouvantes...  Visible
dès 4 ans.

(©)