L'association "Remote area médical" ou RAM aux Etats-Unis, s' adresse à ceux qui n'ont pas droit aux soins médicaux, soit 50 millions d'américains. La réforme du système de santé voulue par Barack Obama ne sera appliquée qu'en 2014. Des patiens arrivent tôt, des jeunes, des personnes âgées, des handicapés qui font la queue devant une école transformée en hôpital mobile. 

On va découvrir dans l'état du Kentucky à quel point le problème peut être important. Dans ces images filmées à quatre heures de new York, des cliniques mobiles symbolisent la misère médicale aux Etats-Unis.

15 avril 2012 des soins donnés par l'association américaine Remote Area Medical à Bristol (Tennessee)
15 avril 2012 des soins donnés par l'association américaine Remote Area Medical à Bristol (Tennessee) (MARIO TAMA / GETTY IMAGES NORTH AMERICA)