Il n'y a pas que des touristes et des amateurs de sport qui vont à Londres pour les Jeux olympiques : il y a également un grand nombre de pickpockets. Scotland Yard a lancé une mise en garde et des policiers étrangers ont été appelés en renfort pour le bon déroulement de l'événement.
La capitale britannique est habituellement touchée par les pickpockets pendant l'été. Et la police mène déjà une lutte sans merci contre les vols à la tire. Mais les voleurs ne sont pas effrayés. Un journaliste de la BBC est allé en Espagne à la rencontre d'un groupe de malfaiteurs qui comptent bien se remplir leurs poches en détroussant les nombreux visiteurs de la capitale britannique.