Trois surveillants décrivent les agissements de détenus qui se comportent comme des caïds qui dictent leur loi au sein même de la prison.