Après deux semaines de compétition, les Jeux olympiques de Londres se terminent en beauté avec la cérémonie de clôture.

1/30
Quelques minutes avant le début de la cérémonie de clôture des Jeux, la flamme s'éteint et le stade est plongé dans le noir. OLIVIER MORIN / AFP
2/30
Exit les pistes et les athlètes. C'est un Londres miniature, avec Big Ben et le London Eye, qui occupe désormais le stade olympique. ODD ANDERSEN / AFP
3/30
Il y a quinze jours, la Reine avait fait une arrivée remarquée en parachute. Cette fois-ci, c'est l'ancien Premier ministre Winston Churchill, incarné par Timothy Spall, qui a fait le spectacle en montant en haut de Big Ben. FABRIZIO BENSCH / REUTERS
4/30
Ca va swinguer ! Le groupe Madness est un des premiers groupes à se produire lors de cette cérémonie. Le chanteur Suggs a lancé ce concert de trois heures en interprétant son tube "Our house". JEWEL SAMAD / AFP
5/30
Des dizaines de volontaires forment une haie d'honneur pour l'entrée, en rythme, des athlètes dans le stade. LEON NEAL / AFP
6/30
Les athlètes de ces Jeux olympiques font alors leur entrée dans le stade et rendent hommage au Royaume-Uni, en formant l'Union Jack. SAEED KHAN / AFP
7/30
Comme lors de la cérémonie d'ouverture, les porte-drapeaux des différentes délégations sont à l'honneur. JOHANNES EISELE / AFP
8/30
Un coup d'œil dans le rétro de la musique britannique : le défunt John Lennon entonne son tube "Imagine" et apparaît sur écran géant. GABRIEL BOUYS / AFP
9/30
Tous les sportifs présents dans le stade dimanche soir ne sont pas des athlètes olympiques ; la preuve avec ces acrobates. ADRIAN DENNIS / AFP
10/30
De drôles de cyclistes orange ont aussi fait leur apparition dans le stade olympique. CARL COURT / AFP
11/30
The Show Must Go On ! Le guitariste chevelu Brian May (à gauche), membre fondateur du mythique groupe Queen, a réveillé le stade lors d'un duo enflammé sur "We Will Rock You" avec la chanteuse Jessie J (à droite). LEON NEAL / AFP
12/30
Au milieu de tout cela, les Français Ladji Doucouré et Myriam Soumaré semblent bien s'amuser. JEWEL SAMAD / AFP
13/30
Pour succéder à Danny Boyle, le Britannique Kim Gavin a imaginé d'intrigantes chorégraphies pour la clôture des JO. OLIVIER MORIN / AFP
14/30
Clin d'œil à la pop des années 90 : le chanteur George Michael a chanté son tube "Freedom" et fait la promotion de son dernier single "White Light". GABRIEL BOUYS / AFP
15/30
Ils sont certainement les athlètes les plus chanceux de la soirée. Les médaillés du marathon ont reçu leurs médailles pendant la cérémonie de clôture. JOHANNES EISELE / AFP
16/30
Le création anglaise a également été mise à l'honneur, avec la présence des top model britanniques Lily Cole, Karen Elson, Kate Moss et Naomi Campbell. JEWEL SAMAD / AFP
17/30
La cérémonie de clôture s'est aussi déroulée à l'extérieur du stade : Michael Phelps s'est ainsi affiché sur les murs du Parlement britannique. TOSHIFUMI KITAMURA / AFP
18/30
Depuis les tribunes, le président du CIO Jacques Rogge (à gauche), le prince Harry (au centre) et la duchesse de Cambridge, Kate Middleton (à droite) ont assisté à la cérémonie. LEON NEAL / AFP
19/30
Ne pas en perdre une miette ! Comme de nombreux athlètes, le cycliste britannique Chris Hoy filme la cérémonie sur son téléphone portable. CARL COURT / AFP
20/30
Elles étaient plus qu'attendues : les Spice Girls ont fait leur retour, au grand complet. Geri, Mel C, Emma, Mel B et Victoria ont entonné quelques-uns de leurs tubes, dont "Wannabe", sur le toit de cinq taxis londoniens. So british ! FRANCK FIFE / AFP
21/30
Après les classiques de la pop britannique, le DJ Fatboy Slim a enflammé le stade en mixant, juché sur une pieuvre gonflable géante. Il fallait y penser ! GABRIEL BOUYS / AFP
22/30
Quelque 3 500 danseurs et figurants se sont bien amusés au milieu de ce défilé de stars anglaises. JEWEL SAMAD / AFP
23/30
Des caméras robots placées en haut du stade olympique ont permis de réaliser de superbes clichés de la cérémonie. FRANCOIS XAVIER MARIT / AFP
24/30
Présent à l'ouverture, le groupe Muse a également fait la clôture. Le chanteur Matt Bellamy (à droite) s'est donné à fond pour cette dernière soirée de fête et de sons. LEON NEAL / AFP
25/30
Ce n'est pas (encore) une discipline olympique, mais cela fait bien le spectacle : un homme canon s'est jeté dans l'arène dimanche soir. ADRIAN DENNIS / AFP
26/30
Autre star britannique à faire vibrer la foule : le Monty Python Eric Idle. Il a interprété la chanson "Always look to the bright side of life", rendue culte par le film "La vie de Brian". JEWEL SAMAD / AFP
27/30
La flamme olympique sur le point de s'éteindre... Mais, comme le Phénix, elle renaîtra de ses cendres dans quatre ans. Patience... JEWEL SAMAD / AFP
28/30
Un gigantesque feu d'artifice a également illuminé le ciel londonien, comme pour toute cérémonie qui se respecte. GABRIEL BOUYS / AFP
29/30
Bye Bye London, Ola Rio de Janeiro ! Eduardo Paes, maire de la ville qui accueillera les Jeux en 2016, a reçu le drapeau olympique des mains de Jacques Rogge, président du CIO, sous le regard du maire de Londres, Boris Johnson. ODD ANDERSEN / AFP
30/30
Les Jeux sont finis. La flamme olympique est désormais éteinte. Rendez-vous dans quatre ans, au Brésil ! FRANCK FIFE / AFP